Aller au contenu
Toolars
Explorer
Signaler un bug

Images · utilitaire Local

Ajouter du texte à une image

Add Text to Image

Incrustez une légende de 180 caractères max sur un PNG, JPEG ou WebP : position, alignement, taille de police et barre réglables, export PNG en local.

Parcours de la tâche / de l'entrée au résultat

Choisissez l'image

S'exécute en local · Rien n'est téléversé

Fonctionnement de Ajouter du texte à une image, confidentialité et outils associés

Parcours de la tâche / de l'entrée au résultat

Comment ajouter une légende à une image

  1. 01

    Choisissez l'image

    Cliquez sur Choisir une image locale et ouvrez un PNG, JPEG ou WebP jusqu'à 12 Mio, avec au plus 4 096 pixels par côté et 16 000 000 de pixels au total. L'entrée SVG est refusée délibérément, et un exemple intégré est disponible pour explorer les contrôles avant d'engager une vraie photo.

  2. 02

    Rédigez la légende

    Saisissez 1 à 180 caractères pour la légende. Les retours à la ligne séparent les lignes sources, mais les espaces initiaux, finaux et répétés sont normalisés. Une ligne longue peut encore se couper pour tenir dans l'image ; vérifiez le nombre de lignes rendues.

  3. 03

    Placez le texte

    Position place la légende en Haut, au Centre ou en Bas de l'image ; Alignement règle Gauche, Centre ou Droite dans la barre de légende. Bas-centre est le choix classique pour les captures d'écran ; le placement en haut dégage les visages et les pieds de page.

  4. 04

    Stylisez la surcouche

    Réglez la Taille de police de 12 à 180 px, la Marge de sécurité de 0 à 160 px, les couleurs du Texte et de la Barre de légende, et l'Opacité de la barre de 0 à 1. Si la légende ne peut pas tenir, le moteur le dit au lieu de la rogner — baissez la taille de police ou la marge et relancez le rendu.

  5. 05

    Rendez et téléchargez

    Cliquez sur Rendre la légende pour composer la surcouche avec le Canvas local, puis Téléchargez le PNG légendé aux dimensions complètes de la source. Le panneau de résultat indique combien de lignes de légende ont été rendues, ce qui vérifie rapidement que vos sauts de ligne ont atterri comme prévu.

Fiche de l'outil

Traitement
Dans votre navigateur
L'entrée quitte cet appareil
Jamais
Conservation
Rien n'est stocké
Prix
Gratuit

Vos données restent dans le navigateur.

Ajouter du texte à une image utilise son chemin d'exécution local vérifié et ne crée aucun historique caché des entrées ou sorties.

Exécution locale

S'exécute dans l'onglet actuel du navigateur.

Aucun traitement caché

Les données actives de l'outil ne deviennent jamais un enregistrement de document Toolars.

Aucun compte requis

Utilisez le workflow principal sans créer de profil. Les favoris se synchronisent avec votre compte après connexion.

Réinitialisation immédiate

Effacez l'onglet et les données de travail actives disparaissent.

Ce que Ajouter du texte à une image fait vraiment

Une capture d'écran de tutoriel qui a besoin d'une instruction d'une ligne directement sur l'image, une légende pour un chat interne, une photo de produit avec son nom incrusté pour un brouillon de catalogue — les légendes sont de petites retouches qui forcent habituellement un passage par un éditeur lourd. Une ligne de 48 px sur une capture de 1 600 pixels avec une barre semi-transparente se lit bien partout et prend moins d'une minute. Générateur de légendes d'image compose le texte et la barre localement et exporte un PNG, donc la photo source ne quitte jamais l'appareil.

Questions fréquentes

Pourquoi ma légende refuse-t-elle de se rendre ?
Deux vérifications d'ajustement protègent la lisibilité : le moteur signale quand la légende ne tient pas dans l'image à la taille de police et à la marge choisies, et quand le texte replié serait trop haut pour l'image. Réduisez la taille de police ou la marge, ou raccourcissez le texte, et relancez le rendu.
Quelle longueur peut faire une légende ?
Entre 1 et 180 caractères. Le texte long se replie automatiquement sur plusieurs lignes, et le panneau de résultat indique combien de lignes ont été rendues, pour que vous confirmiez que le repli correspond à ce que vous aviez en tête.
Puis-je contrôler où les lignes se coupent ?
Un retour commence une nouvelle ligne source, même vide, mais les espaces entre les mots sont normalisés et une ligne trop large peut encore se replier. Le panneau indique le nombre final de lignes rendues ; vérifiez le PNG si la disposition exacte compte.
Quelles images sont acceptées ?
PNG, JPEG et WebP jusqu'à 12 Mio, avec au plus 4 096 pixels par côté et 16 000 000 de pixels au total. L'exemple intégré se charge instantanément si vous voulez d'abord apprendre les contrôles, et réinitialiser l'espace de travail supprime ce que vous avez chargé.
Pourquoi les fichiers SVG sont-ils refusés ?
Le SVG fourni par l'utilisateur n'est jamais décodé par cet outil, comme l'indique le contrôle de fichier. Convertissez d'abord le visuel en PNG ou dans un autre format raster — l'outil SVG vers PNG de cette catégorie le fait localement — puis légendez l'image raster.
L'image est-elle téléversée quelque part ?
Non. L'image est décodée et composée localement et n'est jamais téléversée ni persistée ; aucun compte n'est requis, et réinitialiser l'espace de travail supprime l'image et la sortie rendue.

Continuer dans Studio d'images

Des tâches associées, pas une impasse.

Passez à un autre espace de travail ciblé sans revenir à l'index complet.

Recadrage d'images

Image Cropper

Recadrez un PNG, JPEG ou WebP (12 Mio max) au pixel près, en format libre, 1:1, 4:3, 3:2 ou 16:9, et exportez en PNG, JPEG ou WebP sans téléversement.

Modifier

Filtres d'image

Image Filters

Réglez luminosité, contraste, saturation, niveaux de gris, sépia et flou sur six curseurs, puis téléchargez le PNG filtré aux dimensions exactes de la source.

Modifier

Redimensionnement d'images

Image Resizer

Redimensionnez PNG, JPEG et WebP au pixel près, proportions verrouillées ou non ; traitez jusqu'à 12 images en lot et récupérez un zip, sans téléversement.

Modifier

Couleur moyenne d'une image

Image Average Color Finder

Mesurez la couleur moyenne d'une image en tenant compte de la transparence, puis copiez-la en HEX, rgb() ou rgba() — calcul entièrement local.

Inspecter