Aller au contenu
Toolars
Explorer
Signaler un bug

PDF · utilitaire Local

Ajouter un filigrane à un PDF

Add a Watermark to PDF

Ajoutez du texte ou un filigrane PNG/JPEG aux pages PDF choisies. Réglez l'opacité et le placement centré ou en mosaïque, localement dans le navigateur.

Parcours de la tâche / de l'entrée au résultat

Choisissez un PDF

S'exécute en local · Rien n'est téléversé

Ajoute localement à un PDF du texte latin, russe ou CJK et des filigranes PNG/JPEG. Les glyphes absents et les emoji sont refusés.

Fonctionnement de Ajouter un filigrane à un PDF, confidentialité et outils associés

Parcours de la tâche / de l'entrée au résultat

Comment ajouter un filigrane à un PDF

  1. 01

    Choisissez un PDF

    Cliquez sur Choisir un PDF et ouvrez un document de 30 MiB maximum comportant au plus 500 pages. Le fichier s'ouvre dans cet onglet ; rien n'est téléversé, pas plus que l'image de filigrane que vous ajouterez ensuite.

  2. 02

    Choisissez le type de filigrane

    Choisissez Texte pour une courte phrase ou Image pour un logo PNG/JPEG. Les polices sont chargées depuis ce site uniquement au besoin ; choisissez les formes CJK adaptées au chinois, au japonais ou au coréen. Le document et le filigrane restent dans le navigateur.

  3. 03

    Concevez la marque

    Pour le texte, entrez la phrase dans Texte du filigrane et réglez la Taille de police sur 24, 36, 48, 64 ou 96 (48 par défaut) ainsi que la Rotation, qui propose 0, 30, 45, 90, 180, 270 et 315 degrés. Pour une image, utilisez Choisir une image PNG ou JPEG (jusqu'à 20 MiB) et réglez son Échelle comme une fraction de la largeur de la page, de 5 % à 100 % (25 % par défaut). Les deux types acceptent une Opacité de 5 % à 100 % (35 % par défaut).

  4. 04

    Choisissez la mise en page et les pages

    Centré place une marque par page ; Mosaïque la répète. Choisissez toutes les pages ou des numéros et plages : 2-6 exclut la couverture d'un PDF de six pages. Un numéro répété n'est traité qu'une fois ; les pages non choisies ne reçoivent aucun filigrane.

  5. 05

    Appliquez et téléchargez

    Cliquez sur Appliquer le filigrane et enregistrez le document marqué depuis le panneau de résultat, qui indique combien de pages ont reçu un filigrane et de quel type. Le téléchargement reprend le nom de votre fichier avec -watermarked ajouté, et l'original sur le disque n'est jamais modifié.

Fiche de l'outil

Traitement
Dans votre navigateur
L'entrée quitte cet appareil
Jamais
Conservation
Rien n'est stocké
Prix
Gratuit

Vos données restent dans le navigateur.

Ajouter un filigrane à un PDF utilise son chemin d'exécution local vérifié et ne crée aucun historique caché des entrées ou sorties.

Exécution locale

S'exécute dans l'onglet actuel du navigateur.

Aucun traitement caché

Les données actives de l'outil ne deviennent jamais un enregistrement de document Toolars.

Aucun compte requis

Utilisez le workflow principal sans créer de profil. Les favoris se synchronisent avec votre compte après connexion.

Réinitialisation immédiate

Effacez l'onglet et les données de travail actives disparaissent.

Quand Ajouter un filigrane à un PDF est utile

Marquer toutes les pages comme confidentielles

Choisissez Texte, saisissez Confidentiel, conservez toutes les pages et le placement centré. Appliquez, téléchargez et vérifiez le PDF.

Laisser la couverture intacte

Pour un PDF de six pages, sélectionnez les pages 2-6. Seules les cinq pages après la couverture reçoivent le filigrane.

Répéter un logo

Choisissez Image, chargez un logo PNG ou JPEG et sélectionnez Mosaïque. Réglez l'échelle et l'opacité, puis téléchargez et vérifiez le PDF.

Ce que Ajouter un filigrane à un PDF fait vraiment

Une mention Brouillon, Confidentiel ou un logo sert de repère visuel aux lecteurs. Choisissez les pages, l’opacité et la disposition centrée ou répétée, puis vérifiez le PDF téléchargé. Le filigrane ne contrôle pas l’accès, n’empêche ni la copie ni la modification et ne prouve pas l’auteur. PDF et logo restent traités dans le navigateur. Exemples de texte : Draft ou Confidential.

Questions fréquentes

Pourquoi le texte de mon filigrane est-il rejeté ?
Prend en charge le texte latin, russe et CJK, jusqu'à 100 caractères sur une ligne. Les formes de caractères CJK suivent cette sélection. Les polices ne sont téléchargées depuis ce site qu'en cas de besoin (CJK : environ 11 Mo) ; seuls les glyphes utilisés sont intégrés. Votre PDF et votre texte restent locaux. Les emoji et les séquences combinées non prises en charge sont refusés.
Quelle image puis-je utiliser comme filigrane ?
Un fichier PNG ou JPEG de 20 MiB maximum, vérifié par ses octets magiques avant le chargement du moteur. Son échelle se définit comme une fraction de la largeur de la page, de 5 % à 100 %, les proportions sont conservées, et l'Opacité va de 5 % à 100 %, comme pour le texte. Un PNG à fond transparent s'intègre généralement le mieux au contenu de la page.
Comment la mise en page Mosaïque espace-t-elle les marques ?
La grille part du coin inférieur gauche de chaque page et chaque cellule fait deux fois la taille de l'empreinte pivotée de la marque, donc les marques se répètent avec la largeur d'une marque complète d'espace entre elles et débordent des bords supérieur et droit — l'aspect que les relecteurs attendent d'un filigrane en mosaïque. Centré place au contraire exactement une marque au milieu de la page.
Quelles sont les limites du document ?
Un PDF de 30 MiB et 500 pages maximum. La numérotation commence à 1. Les pages non choisies ne reçoivent aucun filigrane, mais l'enregistrement réécrit le PDF : l'identité octet par octet n'est pas garantie. Pas d'aperçu des pages : téléchargez et ouvrez le résultat pour le vérifier. Un filigrane n'empêche ni la copie ni la modification.
Le fichier est-il téléversé quelque part ?
Non. L'apposition s'exécute entièrement dans l'onglet actuel du navigateur, aucun compte n'est requis, et réinitialiser ou fermer l'espace de travail supprime le document chargé et l'image de filigrane.

Poursuivre la lecture

Continuer dans Outils PDF

Des tâches associées, pas une impasse.

Passez à un autre espace de travail ciblé sans revenir à l'index complet.

Organisateur de pages PDF

PDF Page Organizer

Réordonnez des pages PDF par glisser ou boutons, supprimez ou extrayez la sélection depuis la grille de miniatures, l'original intact — 30 Mo et 500 pages max.

Modifier

Diviser un PDF

PDF Splitter

Extrayez les pages ou plages choisies dans un seul nouveau PDF, dans l'ordre voulu. Le fichier reste dans le navigateur et l'original ne change pas.

Modifier

Fusionner des PDF

PDF Merger

Fusionnez de 2 à 12 PDF (50 MiB au total, 500 pages max) dans l'ordre exact de votre liste, avec totaux vérifiés et résultat téléchargeable, sans téléversement.

Modifier

Pivoter un PDF

PDF Rotator

Pivotez toutes les pages ou une sélection de 90, 180 ou 270 degrés sans pixelliser le contenu. Le PDF est réenregistré ; ses octets ne sont pas garantis identiques.

Modifier